Google Translate : The District Court of Hamburg is one of the district courts in the Free and Hanseatic City of Hamburg. Its territorial jurisdiction is limited to a part of Hamburg , which is why it is called colloquially and unofficially also Amtsgericht Hamburg -Mitte.